川普宣布退出巴黎協定 美與敘利亞、尼加拉瓜同流
日期:2017/06/02
「我當選是為了代表匹茲堡的人民,而不是巴黎人民。」美國總統川普1日在白宮宣布,美國將退出巴黎氣候協定,並將開始談判重新進入(reenter)巴黎氣候協定或一項對美國公平的全新協定;川普批評巴黎氣候協定削弱美國經濟、勞工與主權,讓美國相對世界其他國家「永遠處於不利地位。」
美國是全球排碳量第二高的國家,如今決定退出巴黎氣候協定,這個全世界最強大的國家,因此淪為與另外兩個未加入巴黎協定的敘利亞和尼加拉瓜同等層次的國家。
白宮官方推特隨後推文寫道,巴黎氣候協定對美國人民而言是一項「壞交易」(bad deal),川普今天的行動,是為了信守他將美國勞工放在第一優先的承諾。
川普在白宮玫瑰花園記者會上也一再強調其「美國優先」的理念,他說,「我當選是為代表匹茲堡的人民,而不是巴黎人民。」並承諾將退出或重新談判任何不符合美國利益的協定。
川普還說,美國退出巴黎氣候協定代表重申美國的主權;美國的憲法在世界各國中是獨特的,保護美國憲法是他最大義務與榮耀。
在川普宣布退出巴黎氣候協定後,他接著說,「所以我們要退出,但我們將開始談判,看我們能否達成一個公平的協定。如果可以的話,那很棒;如果不行,那沒關係。」語畢,台下響起掌聲。
川普發表20多分鐘的談話主要論點有二,一是巴黎氣候協定對美國不公,尤其影響經濟與勞工;二是巴黎氣候協定內容不具成效,就算執行也無法達到其理想目標。
他說,巴黎氣候協定阻礙美國經濟,對美國造成嚴重的財政與經濟負擔,尤其是「綠色氣候基金」花費美國太多資金,此協定是將美國大量財富重新分配給其他國家。
川普還說,即使所有國家遵守並全面執行巴黎氣候協定,到2100年估計也只能將全球氣溫只會降低攝氏0.2度。
川普邊講邊把手舉起來,用大拇指與食指示意比出「很小」的手勢說,「想一想,就這麼多;微小、微小的量(tiny, tiny amount)。」
川普承諾,將努力確保美國仍然在環境問題上作為世界領導者,但是要在一個公平且許多國家平等分攤負擔與責任的框架之下。
川普下午3點召開記者會,但他直到近3點30分才現身,外傳他直到上台前仍在修改發表內容;不過,他沒有立刻切入主題,而是先表達對馬尼拉恐怖襲擊的關切,之後將話題轉到去年11月當選至今的經濟發展、首次外訪成果等,並提及他一直堅持實現其競選期間的承諾。
川普曾在競選期間稱氣候變遷為一場騙局,也揚言上任後將退出巴黎氣候協定,現實現其競選承諾;這也是川普繼退出跨太平洋夥伴協定(TPP)後,再度推翻前總統歐巴馬的政策。
記者會後,白宮外聚集上百名抗議人士,對川普決定退出巴黎氣候協定表達不滿。